تلیما

لورل و هاردی، در شبی طوفانی به امید دریافت سهمی از ارث مردی ثروتمند، راهی عمارتی ترسناک و پر از خفاش می شوند.

In order to claim an inheritance, the boys present themselves at a creaky, bat-filled mansion on a stormy night.

دو آواره بی خانمان در یک عمارت خالی مخفی می شوند؛ ولی با آمدن مستاجران جدید، آن ها خود را به جای ساکنین آن عمارت جا می زنند...

Two homeless vagabonds hide out in a vacant mansion and pose as the residents when prospective lessees arrive and try to rent it.